blob: 6bab640a486a383d02f313b592ae2484fcdd7ea9 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">RECCoon</string>
<string name="subtitle">by Tom Cooks · v1.0.0</string>
<string name="timer_zero">00:00</string>
<string name="footer">44.1 kHz · 16-bit · PCM (WAV) · cue markers</string>
<string name="status_idle">Tap the button to start recording</string>
<string name="status_recording">Recording… tap again to stop and save</string>
<string name="status_saving">Saving to Downloads…</string>
<string name="status_discarding">Discarding…</string>
<string name="discarded">Recording discarded</string>
<string name="discard_action">Discard</string>
<string name="cd_record">Start recording</string>
<string name="cd_stop">Stop and save</string>
<string name="mark_action">Mark</string>
<string name="marker_title">Add marker</string>
<string name="marker_hint">Marker label</string>
<string name="marker_add">Add</string>
<string name="marker_fmt">Marker %1$d</string>
<string name="marker_added_fmt">Marker %1$d added</string>
<string name="markers_title">Markers</string>
<string name="mono_short">Mono</string>
<string name="mono_recording">Record in mono (half file size)</string>
<string name="compress_short">Compressed (small M4A)</string>
<string name="compress_recording">Save a compressed M4A instead of a WAV (much smaller, lossy)</string>
<string name="input_label">Mic</string>
<string name="input_auto">Auto (Android picks)</string>
<string name="input_phone">Phone mic (built-in)</string>
<string name="silence_short">Silence alerts</string>
<string name="silence_recording">Silence notifications & vibrations while recording</string>
<string name="swap_short">Swap L/R</string>
<string name="swap_channels">Swap the left and right channels (use this if the meters are inverted)</string>
<string name="monitor_short">Monitor</string>
<string name="monitor_recording">Play the microphone through the selected output while recording</string>
<string name="monitor_warning">Monitoring live audio can cause feedback — use headphones.</string>
<string name="err_monitor">Could not start live monitoring</string>
<string name="output_label">Out</string>
<string name="output_auto">Auto (system default)</string>
<string name="output_speaker">Phone speaker</string>
<string name="dnd_title">Allow Do Not Disturb</string>
<string name="dnd_message">To silence notifications and vibrations while recording, allow RECCoon access to Do Not Disturb.</string>
<string name="dnd_open_settings">Open settings</string>
<string name="err_permission">Microphone permission is required to record</string>
<string name="err_record">Could not start recording</string>
<string name="err_save">Could not save the file</string>
<string name="saved_fmt">Saved %1$s</string>
<string name="library">Recordings</string>
<string name="action_share">Share</string>
<string name="action_rename">Rename</string>
<string name="action_export">Export</string>
<string name="action_delete">Delete</string>
<string name="delete_title">Delete recording?</string>
<string name="delete_message">Delete %1$s? This cannot be undone.</string>
<string name="deleted">Recording deleted</string>
<string name="rename_title">Rename recording</string>
<string name="renamed">Recording renamed</string>
<string name="rename_failed">Could not rename the recording</string>
<string name="export_none">Transcribe the recording before exporting</string>
<string name="exported">Transcript (.txt and .srt) saved to Downloads</string>
<string name="export_failed">Export failed: %1$s</string>
<string name="err_share">Could not share this file</string>
<string name="notification_channel">Recording</string>
<string name="model_download_channel">Model download</string>
<string name="notification_recording">Recording audio…</string>
<string name="recordings_title">Recordings</string>
<string name="recordings_subtitle">Saved in Downloads · reccoon-*.wav / *.m4a</string>
<string name="recordings_empty">No recordings yet.\nTap the record button to make one.</string>
<string name="badge_transcript">TXT</string>
<string name="player_play">▶</string>
<string name="player_pause">❚❚</string>
<string name="player_rewind">-10s</string>
<string name="player_forward">+10s</string>
<string name="player_speed_1x">1.0×</string>
<string name="transcribe_title">Transcription (on-device)</string>
<string name="transcribe_action">Transcribe</string>
<string name="transcribe_hint">Tap Transcribe to run Parakeet v3 on this recording.</string>
<string name="model_download_title">Download model</string>
<string name="model_download_message">The %1$s model is required (about %2$s). Download it now over Wi-Fi?</string>
<string name="download">Download</string>
<string name="cancel">Cancel</string>
<string name="status_model_ready">Model ready</string>
<string name="status_transcribing">Transcribing…</string>
<string name="status_no_speech">No speech was recognized</string>
<string name="status_transcript_saved">Transcript saved</string>
<string name="err_download">Download failed: %1$s</string>
<string name="err_transcribe">Transcription failed: %1$s</string>
<string name="err_playback">Could not play this file</string>
<string name="status_downloading">Downloading %1$s… %2$d%%</string>
<string name="status_preparing">Preparing model…</string>
</resources>
|
